Protezione dei dati
Trattiamo il minor numero possibile di dati. Questa informativa descrive, ai sensi del GDPR e del D.Lgs. 196/2003, chi è il titolare, per quali finalità trattiamo i tuoi dati, su quale base giuridica, per quanto tempo li conserviamo, a chi vengono comunicati e quali diritti puoi esercitare.
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti su questo sito è:
| Denominazione | JovaAria Contenuti S.r.l. (Partita IVA IT09876543217) |
|---|---|
| Indirizzo postale | Via Torino 61, 20123 Milano (MI), Italia |
| info@jovaaria.com | |
| Telefono | +39 02 8901 4477 |
Queste informazioni sono fornite ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003, come modificato dal D.Lgs. 101/2018. Per qualsiasi dubbio in materia scrivi all’indirizzo email indicato.
2. Dati trattati e finalità
Trattiamo il minimo indispensabile di dati perché il glossario funzioni:
- Modulo di contatto: nome, indirizzo email e il testo del messaggio che ci fornisci volontariamente, al solo fine di rispondere alla tua richiesta.
- Log del server: dati di accesso generati dal tuo browser durante il caricamento delle pagine (indirizzo IP abbreviato, data e ora, pagina richiesta e referrer), per garantire la sicurezza e il funzionamento del servizio.
- Preferenze sui cookie: la tua scelta nel modulo di consenso, salvata nella memoria locale del browser.
3. Base giuridica del trattamento
| Trattamento | Finalità | Base giuridica |
|---|---|---|
| Erogare il sito web | Consegna delle pagine al browser. | Art. 6.1.f GDPR: legittimo interesse a offrire il servizio. |
| Modulo di contatto | Ricevere e rispondere alla tua richiesta. | Art. 6.1.a GDPR (consenso all’invio) e art. 6.1.b (misure precontrattuali). |
| Cookie tecnici | Ricordare la tua scelta sui cookie. | Art. 6.1.f GDPR e deroga dell’art. 122, comma 1, del D.Lgs. 196/2003. |
| Cookie statistici | Misurare la lettura degli articoli per migliorare il glossario. | Art. 6.1.a GDPR: solo con il tuo consenso preventivo. |
4. Tempi di conservazione
- Richieste tramite modulo: fino alla conclusione dello scambio e, al massimo, sei mesi dall’ultimo contatto.
- Log del server: in forma abbreviata, per un massimo di sette giorni per motivi di sicurezza.
- Consenso ai cookie: finché la tua scelta resta valida, per un massimo di dodici mesi.
Trascorso ciascun termine, i dati vengono cancellati o resi anonimi in modo irreversibile.
5. Destinatari e responsabili del trattamento
Non cediamo dati a terzi, salvo obbligo di legge. Per gestire il sito ci avvaliamo di fornitori che operano come responsabili del trattamento sulla base di un contratto (art. 28 GDPR):
- il servizio di hosting web che eroga le pagine;
- il servizio di posta elettronica con cui rispondiamo alle richieste.
6. Trasferimenti internazionali
Se un fornitore trattasse dati fuori dallo Spazio economico europeo, il trasferimento avverrebbe solo con garanzie adeguate: decisione di adeguatezza della Commissione europea o clausole contrattuali tipo, insieme alle misure supplementari eventualmente necessarie.
7. I tuoi diritti
In base al GDPR e al D.Lgs. 196/2003 puoi esercitare in qualsiasi momento i seguenti diritti, gratuitamente, scrivendo a info@jovaaria.com:
- Accesso: sapere se trattiamo dati che ti riguardano e ottenerne una copia (art. 15 GDPR).
- Rettifica: correggere dati inesatti o incompleti (art. 16 GDPR).
- Cancellazione: chiedere la cancellazione quando i dati non sono più necessari (art. 17 GDPR).
- Limitazione: limitare il trattamento nei casi previsti dalla legge (art. 18 GDPR).
- Portabilità: ricevere i tuoi dati in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico (art. 20 GDPR).
- Opposizione: opporti al trattamento basato sul legittimo interesse (art. 21 GDPR).
- Revoca del consenso: ritirarlo in qualsiasi momento, senza effetti retroattivi (art. 7.3 GDPR).
In Italia il consenso al trattamento dei dati personali può essere prestato autonomamente a partire dai quattordici anni; al di sotto di tale età è necessaria l’autorizzazione di chi esercita la responsabilità genitoriale o la tutela.
8. Reclamo all’autorità di controllo
Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati non sia conforme alla normativa, puoi presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, autorità di controllo in Italia:
Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia 11, 00187 Roma, Italia
Sede web: www.garanteprivacy.it
9. Cookie
Il dettaglio delle categorie di cookie, delle loro finalità e delle modalità di gestione è nella Politica dei cookie. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento dal link «Gestisci i cookie» del piè di pagina.
10. Validità della presente informativa
Questa informativa è stata aggiornata l’ultima volta il 7 ottobre 2026. Se cambiano la normativa o i trattamenti, la rivedremo e pubblicheremo qui la versione vigente.